227.WHISKY, vol.53: Cold & Heat

             WHISKY, vol.53:
               Cold & Heat
From the window snow freeze I’m watching
my hand a bottle of scotch is gently touching
the world is tightened in the winter cold pack
thanks to a malt drink I feel heat on my back.

 ® 26.II.2018
 © II.2018

226.S VREMETO

          С ВРЕМЕТО

В живота много грешки направих:
повечето от тях - нелеко поправих;
а на трудности и нещастия случих,
с времето от всички тях се поучих.                             

 ® 8.II.2018
 © II.2018

225.DOSEGUT S HORATA

              ДОСЕГЪТ С ХОРАТА

От досега с хората са всичките ми неприятности
тъй като заради тях вечно се случват нередности,
а човеците са изпълнени с всякакви недостатъци;
те страдат от заблуди и ненужни предразсъдъци.    

 ® 6.II.2018
 © II.2018

224.SPOKOYSTVIE

        СПОКОЙСТВИЕ

Повече аз няма да се ядосвам
нито нервите ще си износвам;
но на живота се наслаждавам
само на удоволствия отдавам.                               

 ® 3.II.2018
 © II.2018